Thursday, May 17, 2007

LETRAS QUE MERECEM SER LIDAS: PIXIES, «I’VE BEEN TIRED» (1987)

Havia nas canções dos Pixies um paralelismo explosivo de golpes de asas sucessivos entre a sua estrutura musical que inverteu os parâmetros normais, e as letras destemidas e cortantes de Black Francis.

Raras vezes se encontra na história do rock um estado de arrebatamento criativo tão selvagem como o que abençoou Black no arranque dos Pixies, com o EP Come On Pilgrim e o álbum Surfer Rosa a alterarem os códigos de então como uma lufada de ar fresco furiosa. Antes de seguir um via lírica mais surrealista (sob os ímpetos do cineasta Luis Buñuel e do pintor Salvador Dali) e mais espacial (a que se seguiram outras bem interessantes na sua carreira a solo), Black revelou-se como um mensageiro de um imaginário imprevisível de sexo, incesto e violência. Uma das muitas letras absolutamente geniais de Black é esta, «I’ve Been Tired», onde o compositor recorre a uma mestria sua enquanto escritor de canções, a criação de um diálogo, deixando frases que marcam como «loosing my penis to a whore with disease», na conversa com uma prostituta. 

 

Letra e composição: Black Francis

Interpretação: Pixies

Disco a que pertence: Come On Pilgrim EP

One two three

She’s a real left winger ’cause she been down south

And held peasants in her arms

She said “I could tell you a story that could make you cry”

“What about you?”

I said “Me too”

“I could tell you a story that will make you cry”

And she sighed “Aaahh”

I said “I wanna be a singer like Lou Reed”

“I like Lou Reed” she said sticking her tongue in my ear

“Let’s go, let’s sit, let’s talk”

“Politics go so good with beer”

“And while we’re at it baby, why don’t you tell me one of your biggest fears?”

I said “Loosing my penis to a whore with disease”

“Just kidding” I said “Loosing my life to a whore with disease”

I said “Please… I’m a humble guy with a healthy desire”

“Don’t give me no shit because…”

I’ve been tired

I tell a tale of a girl, but I call her a woman

She’s a little bit older than me

Strong legs, strong face, voice like milk, breasts like a cluster of grapes

I can’t escape the ways she raise me

She’ll make you feel like Solomon be one of your babies even if you had no one

(And while we’re at it baby, why don’t you tell me one of your biggest fears?)

Took my sleep after setting my loins on fire

But that’s OK because…

I’ve been tired

I’ve been tired

T-i-r-e-d spells it

Spells it

alt : http://www.youtube.com/v/KZgYIgQ21Gk

Posted by Gonçalo Palma in 13:06:00
Comments

Leave a Reply